Pretérito perfecto vs pretérito indefinido

Pretérito perfecto vs pretérito indefinido


Dominar el uso de los pasados es un gran paso en el aprendizaje de una lengua extranjera. ¡Vamos a ver los secretos y las diferencias entre el uso del pretérito perfecto y el pretérito indefinido!

Falsos amigos - Spanish false friends

EXPLICACIÓN TEÓRICA

ACTIVIDAD 1 - EXPRESIONES TEMPORALES

1. Elige con qué tiempo es más lógico usar cada expresión temporal. Después, en grupos, escribid un final para cada frase.

ACTIVIDAD 2 - GRANDES MUJERES DE AYER Y HOY

1. Vamos a escribir frases relacionadas con grandes mujeres de la historia y del presente. Primero, une cada nombre con la frase correspondiente.

2. Ahora que ya conoces el hito de cada mujer, escribe el verbo en pretérito perfecto o en indefinido, dependiendo de si el personaje está conectado con el presente o es un personaje histórico.

ACTIVIDAD 3 - ENTREVISTA SOBRE EXPERIENCIAS VITALES

1. Aquí tienes esta entrevista a Miguel Millónez, un multimillonario. Después de leer la entrevista opina con tus compañeros sobre qué os parece Miguel: ¿es simpático?, ¿es amable?...

Entrevistadora: Buenos días. Hoy entrevistamos a una persona que ha hecho muchas cosas en su vida gracias a la gran fortuna de su familia, los Millónez. Señor Millónez...
Miguel: Llámame Miguel, si tú y yo somos iguales. La única diferencia es que yo tengo 500 millones de euros en el banco, nada más.
Entrevistadora: Ya… bueno. Miguel, la gente tiene muchas preguntas. Una de las preguntas es: ¿has trabajado alguna vez?
Miguel: ¿Trabajar? Bueno, he trabajado mucho en mi cuerpo. Gimnasio, dieta sana, me he operado muchas veces, me he hecho algunos cambios estéticos…
Entrevistadora: ¿Pero trabajar, trabajar en una oficina, para ganar dinero?
Miguel: Nunca. Nunca he necesitado trabajar. ¿Para qué?
Entrevistadora: ¿Cuántos países has visitado?
Miguel: Uy, he perdido la cuenta. Sé que he visitado todos los continentes. He estado en Oceanía, África… incluso en La Antártida.
Entrevistadora: ¿La Antártida?
Miguel: En ningún sitio he pasado tanto frío como allí.
Entrevistadora: ¿Y cuál ha sido la cosa más rara que has comido?
Miguel: Pues creo que lo más raro que he comido ha sido cuitlacoche, en un restaurante de México.
Entrevistadora: Para terminar, ¿qué es lo que todavía no has hecho y te gustaría hacer?
Miguel: Sabes que soy un aventurero y he hecho casi de todo: he saltado en paracaídas, he pilotado un avión, he hecho rafting en el Iguazú, incluso ya he sido turista espacial. Pero todavía no he encontrado el amor. ¿Tú estás casada?
Entrevistadora: Eh, sí, sí, felizmente casada. Uy, ¡qué rápido ha pasado el tiempo! Me tengo que ir. Ha sido un placer, Miguel.

2. Como, en la entrevista, hemos preguntado a Miguel sobre experiencias vitales, hemos utilizado el pretérito perfecto. Pero ahora vamos a conectar con el más allá para hacer una entrevista usando el indefinido.

En pequeños grupos cread una entrevista a un personaje histórico de vuestra elección. En ella debéis hacerle cuatro preguntas y él o ella tiene que contestar. Las preguntas y las respuestas deben ser en indefinido. Podéis usar internet para buscar información sobre el personaje, pero también podéis inventar preguntas y respuestas divertidas. Importante: debéis preguntarle por hechos o episodios de su vida, no preguntar por sus aficiones, su carácter o sus hábitos.

Ejemplo:

  • Entrevistador: Cleopatra, ¿cuando naciste?
  • Cleopatra: En el año 69 a.C.
  • Entrevistador: ¿Viajaste a algún sitio interesante?
  • Cleopatra: Sí, viajé a Roma.
  • Entrevistador: ¿Conociste a algún otro personaje histórico?
  • Cleopatra: Sí, conocí a Julio César.
  • Entrevistador: ¿Y cuántos años reinaste?
  • Cleopatra: Más o menos reiné veinte años.

Ejemplos de preguntas:

  • ¿Dónde viviste de niña?
  • ¿Qué cosas interesantes hiciste?
  • ¿Cuál fue el día más feliz de tu vida?
  • ¿Te pasó algo malo?
  • ¿Qué hiciste en Roma?
  • ¿En qué países estuviste?
  • ¿Comiste alguna vez cocodrilo?
  • ¿Viviste mucho tiempo?

Nota: todos estos ejercicios se pueden hacer introduciendo el imperfecto, añadiendo descripciones de personajes en el pasado.